Burócratas, Moderadores del chat, Administradores de interfaz, Administradores (Semantic MediaWiki), Supresores de Flow, Administradores
174
ediciones
Cambios
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Página creada con «<noinclude> Este es la plantilla 'Compositores'. Debe ser llamada en el siguiente formato: <pre> {{Compositores |Foto= |Nombre real= |Nacimiento= |Nacionalidad= |Localidad=...»
<noinclude>
Este es la plantilla 'Compositores'. Debe ser llamada en el siguiente formato:
<pre>
{{Compositores
|Foto=
|Nombre real=
|Nacimiento=
|Nacionalidad=
|Localidad=
|Seudónimo(s)=
|Género(s)=
|Período de actividad=
|Instrumento(s)=
|Otras ocupaciones=
|Discográfica(s)=
|Premios=
|Artistas relacionados=
|Web=
|Facebook=
|Twitter=
|Tuenti=
|Instagram=
|Myspace=
|Terminada=
}}
</pre>
Editar la página para ver el texto de la plantilla.
<br /><br /><br /><br /><span style="color:red; font-size:80%">Copyright mermelado (2015)</span>
[[Categoría:Plantillas]]
</noinclude>
<includeonly><languages/>
{{#switch:{{SUBPAGENAME}}
|en= <!-- Incio plantilla en inglés -->
{{#ifeq:{{{Terminada|}}}|No|{{Terminar}}}}
{{{!}} style="width: 22.7em; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;"
! class="cabecera compositor" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}<big>{{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} | 1 }}</big>
{{!}}-
{{#if:{{{Foto|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Archivo::Archivo:{{{Foto|}}}|class=fotocabecera]]
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}General data
{{!}}-
{{#if:{{{Nombre real|}}}|
!valign="top" {{!}} Real name
{{!}} [[Nombre real::{{{Nombre real|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacimiento|}}}|
!valign="top" {{!}} Birth
{{!}} [[Nacimiento::{{#time:d F Y|{{{Nacimiento|}}}}}]] {{#if:{{{Muerte|}}}|<span class="edad">(would have {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} years old)</span> |<span class="edad">(have {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} years old)</span>}}
{{!}}- }}}
{{#if:{{{Muerte|}}}|
!valign="top" {{!}} Death
{{!}} [[Muerte::{{#time:d F Y|{{{Muerte|}}}}}]] <span class="edad">(at age {{#expr:{{#expr: {{#time: U |{{{Muerte|}}}}} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}}}}}} / 31536000 round 1}})</span>
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacionalidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Nationality
{{!}} [[Nacionalidad::{{{Nacionalidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Localidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Place
{{!}} [[Localidad::{{{Localidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Pseudónimo(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Pseudonym(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Pseudónimo(s)|}}}|,|x|[[Pseudónimo(s)::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Artistic information
{{!}}-
{{#if:{{{Género(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Genre(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Género(s)|}}}|,|x|[[Género(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{fin de actividad|}}}||{{#css:.hasta {display:none;} }}}}
{{#if:{{{inicio de actividad|}}}|
!valign="top" {{!}} Activity period
{{!}} From [[Período de actividad::{{{inicio de actividad|}}}]]<span class="hasta"> until </span>[[Período de actividad::{{{fin de actividad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instrumento(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Instrument(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Instrumento(s)|}}}|,|x|[[Instrumento(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Otras ocupaciones|}}}|
!valign="top" {{!}} Other occupations
{{!}} {{#arraymap:{{{Otras ocupaciones|}}}|,|x|[[Otras ocupaciones::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Discográfica(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Record label(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Discográfica(s)|}}}|,|x|[[Discográfica(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Premios|}}}|
!valign="top" {{!}} Awards
{{!}} {{#arraymap:{{{Premios|}}}|,|x|[[Premios::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Artistas relacionados|}}}|
!valign="top" {{!}} Related artists
{{!}} {{#arraymap:{{{Artistas relacionados|}}}|,|x|[[Artistas relacionados::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Web links
{{!}}-
{{#if:{{{Web|}}}|
!valign="top" {{!}} Web
{{!}} [[Web::{{{Web|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Facebook|}}}|
!valign="top" {{!}} Facebook
{{!}} [[Facebook::{{{Facebook|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Twitter|}}}|
!valign="top" {{!}} Twitter
{{!}} [[Twitter::{{{Twitter|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Tuenti|}}}|
!valign="top" {{!}} Tuenti
{{!}} [[Tuenti::{{{Tuenti|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instagram|}}}|
!valign="top" {{!}} Instagram
{{!}} [[Instagram::{{{Instagram|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Myspace|}}}|
!valign="top" {{!}} Myspace
{{!}} [[ Myspace::{{{ Myspace|}}}]]
}}
{{!}}}
[[Categoría:Composers]]
[[Categoría:Musicians]]
|fr= <!-- Incio plantilla en francés -->
{{#ifeq:{{{Terminada|}}}|No|{{Terminar}}}}
{{{!}} style="width: 22.7em; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;"
! class="cabecera compositor" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}<big>{{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} | 1 }}</big>
{{!}}-
{{#if:{{{Foto|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Archivo::Archivo:{{{Foto|}}}|class=fotocabecera]]
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Données générales
{{!}}-
{{#if:{{{Nombre real|}}}|
!valign="top" {{!}} Nom réel
{{!}} [[Nombre real::{{{Nombre real|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacimiento|}}}|
!valign="top" {{!}} Naissance
{{!}} [[Nacimiento::{{#time:d-m-Y|{{{Nacimiento|}}}}}]] {{#if:{{{Muerte|}}}|<span class="edad">(devrait avoir {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} anni)</span> |<span class="edad">(ans aujourd'hui {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} anni)</span>}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Muerte|}}}|
!valign="top" {{!}} Mort
{{!}} [[Muerte::{{#time:d-m-Y|{{{Muerte|}}}}}]] <span class="edad">(à {{#expr:{{#expr: {{#time: U |{{{Muerte|}}}}} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}}}}}} / 31536000 round 1}} ans)</span>
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacionalidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Nationalité
{{!}} [[Nacionalidad::{{{Nacionalidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Localidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Ville
{{!}} [[Localidad::{{{Localidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Pseudónimo(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Pseudonyme(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Pseudónimo(s)|}}}|,|x|[[Pseudónimo(s)::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Artistic information
{{!}}-
{{#if:{{{Género(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Genre(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Género(s)|}}}|,|x|[[Género(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{fin de actividad|}}}||{{#css:.hasta {display:none;} }}}}
{{#if:{{{inicio de actividad|}}}|
!valign="top" {{!}} Période d'activité
{{!}} de [[Período de actividad::{{{inicio de actividad|}}}]]<span class="hasta"> à </span>[[Período de actividad::{{{fin de actividad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instrumento(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Instrument(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Instrumento(s)|}}}|,|x|[[Instrumento(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Otras ocupaciones|}}}|
!valign="top" {{!}} Autres professions
{{!}} {{#arraymap:{{{Otras ocupaciones|}}}|,|x|[[Otras ocupaciones::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Discográfica(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Label de musique
{{!}} {{#arraymap:{{{Discográfica(s)|}}}|,|x|[[Discográfica(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Premios|}}}|
!valign="top" {{!}} Prix
{{!}} {{#arraymap:{{{Premios|}}}|,|x|[[Premios::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Artistas relacionados|}}}|
!valign="top" {{!}} Artistes liés
{{!}} {{#arraymap:{{{Artistas relacionados|}}}|,|x|[[Artistas relacionados::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Liens Web
{{!}}-
{{#if:{{{Web|}}}|
!valign="top" {{!}} Web
{{!}} [[Web::{{{Web|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Facebook|}}}|
!valign="top" {{!}} Facebook
{{!}} [[Facebook::{{{Facebook|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Twitter|}}}|
!valign="top" {{!}} Twitter
{{!}} [[Twitter::{{{Twitter|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Tuenti|}}}|
!valign="top" {{!}} Tuenti
{{!}} [[Tuenti::{{{Tuenti|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instagram|}}}|
!valign="top" {{!}} Instagram
{{!}} [[Instagram::{{{Instagram|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Myspace|}}}|
!valign="top" {{!}} Myspace
{{!}} [[ Myspace::{{{ Myspace|}}}]]
}}
{{!}}}
[[Categoría:Compositeurs]]
[[Categoría:Musiciens]]
|it= <!-- Incio plantilla en italiano -->
{{#ifeq:{{{Terminada|}}}|No|{{Terminar}}}}
{{{!}} style="width: 22.7em; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;"
! class="cabecera compositor" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}<big>{{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} | 1 }}</big>
{{!}}-
{{#if:{{{Foto|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Archivo::Archivo:{{{Foto|}}}|class=fotocabecera]]
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Informazioni generali
{{!}}-
{{#if:{{{Nombre real|}}}|
!valign="top" {{!}} Nome reale
{{!}} [[Nombre real::{{{Nombre real|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacimiento|}}}|
!valign="top" {{!}} Nascita
{{!}} [[Nacimiento::{{#time:d-m-Y|{{{Nacimiento|}}}}}]] {{#if:{{{Muerte|}}}|<span class="edad">(ora sarebbe {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} anni)</span> |<span class="edad">(ha {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} anni)</span>}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Muerte|}}}|
!valign="top" {{!}} Morte
{{!}} [[Muerte::{{#time:d-m-Y|{{{Muerte|}}}}}]] <span class="edad">(all'età di {{#expr:{{#expr: {{#time: U |{{{Muerte|}}}}} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}}}}}} / 31536000 round 1}} anni)</span>
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacionalidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Nazionalità
{{!}} [[Nacionalidad::{{{Nacionalidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Localidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Città
{{!}} [[Localidad::{{{Localidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Pseudónimo(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} pseudonimo/i
{{!}} {{#arraymap:{{{Pseudónimo(s)|}}}|,|x|[[Pseudónimo(s)::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Información artística
{{!}}-
{{#if:{{{Género(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Genere/i
{{!}} {{#arraymap:{{{Género(s)|}}}|,|x|[[Género(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{fin de actividad|}}}||{{#css:.hasta {display:none;} }}}}
{{#if:{{{inicio de actividad|}}}|
!valign="top" {{!}} Anni attivi
{{!}} Dal anno [[Período de actividad::{{{inicio de actividad|}}}]]<span class="hasta"> al anno </span>[[Período de actividad::{{{fin de actividad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instrumento(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Strumento/i
{{!}} {{#arraymap:{{{Instrumento(s)|}}}|,|x|[[Instrumento(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Otras ocupaciones|}}}|
!valign="top" {{!}} Altre occupazioni
{{!}} {{#arraymap:{{{Otras ocupaciones|}}}|,|x|[[Otras ocupaciones::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Discográfica(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Discografiche/i
{{!}} {{#arraymap:{{{Discográfica(s)|}}}|,|x|[[Discográfica(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Premios|}}}|
!valign="top" {{!}} Premi
{{!}} {{#arraymap:{{{Premios|}}}|,|x|[[Premios::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Artistas relacionados|}}}|
!valign="top" {{!}} Artisti collegati
{{!}} {{#arraymap:{{{Artistas relacionados|}}}|,|x|[[Artistas relacionados::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Web links
{{!}}-
{{#if:{{{Web|}}}|
!valign="top" {{!}} Web
{{!}} [[Web::{{{Web|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Facebook|}}}|
!valign="top" {{!}} Facebook
{{!}} [[Facebook::{{{Facebook|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Twitter|}}}|
!valign="top" {{!}} Twitter
{{!}} [[Twitter::{{{Twitter|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Tuenti|}}}|
!valign="top" {{!}} Tuenti
{{!}} [[Tuenti::{{{Tuenti|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instagram|}}}|
!valign="top" {{!}} Instagram
{{!}} [[Instagram::{{{Instagram|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Myspace|}}}|
!valign="top" {{!}} Myspace
{{!}} [[ Myspace::{{{ Myspace|}}}]]
}}
{{!}}}
[[Categoría:Compositori]]
[[Categoría:Musicisti]]
|de= <!-- Incio plantilla en alemán -->
{{#ifeq:{{{Terminada|}}}|No|{{Terminar}}}}
{{{!}} style="width: 22.7em; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;"
! class="cabecera compositor" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}<big>{{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} | 1 }}</big>
{{!}}-
{{#if:{{{Foto|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Archivo::Archivo:{{{Foto|}}}|class=fotocabecera]]
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Allgemeine Informationen
{{!}}-
{{#if:{{{Nombre real|}}}|
!valign="top" {{!}} Richtiger Name
{{!}} [[Nombre real::{{{Nombre real|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacimiento|}}}|
!valign="top" {{!}} Geburt
{{!}} [[Nacimiento::{{#time:d-m-Y|{{{Nacimiento|}}}}}]] {{#if:{{{Muerte|}}}|<span class="edad">(jetzt hat sie {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} jahre)</span> |<span class="edad">(ist {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} jahre)</span>}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Muerte|}}}|
!valign="top" {{!}} Tod
{{!}} [[Muerte::{{#time:d-m-Y|{{{Muerte|}}}}}]] <span class="edad">(im Alter von {{#expr:{{#expr: {{#time: U |{{{Muerte|}}}}} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}}}}}} / 31536000 round 1}})</span>
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacionalidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Nationalität
{{!}} [[Nacionalidad::{{{Nacionalidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Localidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Stadt
{{!}} [[Localidad::{{{Localidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Seudónimo(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Pseudonym(e)
{{!}} {{#arraymap:{{{Seudónimo(s)|}}}|,|x|[[Seudónimo(s)::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Künstlerische Informationen
{{!}}-
{{#if:{{{Género(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Genre(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Género(s)|}}}|,|x|[[Género(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{fin de actividad|}}}||{{#css:.hasta {display:none;} }}}}
{{#if:{{{inicio de actividad|}}}|
!valign="top" {{!}} Jahren aktiv
{{!}} Von [[Período de actividad::{{{inicio de actividad|}}}]]<span class="hasta"> bis </span>[[Período de actividad::{{{fin de actividad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instrumento(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Musikinstrumente
{{!}} {{#arraymap:{{{Instrumento(s)|}}}|,|x|[[Instrumento(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Otras ocupaciones|}}}|
!valign="top" {{!}} Sonstige Berufe
{{!}} {{#arraymap:{{{Otras ocupaciones|}}}|,|x|[[Otras ocupaciones::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Discográfica(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Herausgeber
{{!}} {{#arraymap:{{{Discográfica(s)|}}}|,|x|[[Discográfica(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Premios|}}}|
!valign="top" {{!}} Preis
{{!}} {{#arraymap:{{{Premios|}}}|,|x|[[Premios::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Artistas relacionados|}}}|
!valign="top" {{!}} Künstler mit Bezug
{{!}} {{#arraymap:{{{Artistas relacionados|}}}|,|x|[[Artistas relacionados::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Weblinks
{{!}}-
{{#if:{{{Web|}}}|
!valign="top" {{!}} Web
{{!}} [[Web::{{{Web|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Facebook|}}}|
!valign="top" {{!}} Facebook
{{!}} [[Facebook::{{{Facebook|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Twitter|}}}|
!valign="top" {{!}} Twitter
{{!}} [[Twitter::{{{Twitter|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Tuenti|}}}|
!valign="top" {{!}} Tuenti
{{!}} [[Tuenti::{{{Tuenti|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instagram|}}}|
!valign="top" {{!}} Instagram
{{!}} [[Instagram::{{{Instagram|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Myspace|}}}|
!valign="top" {{!}} Myspace
{{!}} [[ Myspace::{{{ Myspace|}}}]]
}}
{{!}}}
[[Categoría:Komponisten]]
[[Categoría:Musiker]]
|{{BASEPAGENAME}}= <!-- Incio plantilla en español -->
{{#ifeq:{{{Terminada|}}}|No|{{Terminar}}}}
{{{!}} style="width: 22.7em; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;"
! class="cabecera compositor" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}<big>{{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} | 1 }}</big>
{{!}}-
{{#if:{{{Foto|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Archivo::Archivo:{{{Foto|}}}|class=fotocabecera]]
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Datos generales
{{!}}-
{{#if:{{{Nombre real|}}}|
!valign="top" {{!}} Nombre real
{{!}} [[Nombre real::{{{Nombre real|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacimiento|}}}|
!valign="top" {{!}} Nacimiento
{{!}} [[Nacimiento::{{#time:d F Y|{{{Nacimiento|}}}}}]] {{#if:{{{Muerte|}}}|<span class="edad">(ahora tendría {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} años)</span> |<span class="edad">(tiene {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} años)</span>}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Muerte|}}}|
!valign="top" {{!}} Muerte
{{!}} [[Muerte::{{#time:d F Y|{{{Muerte|}}}}}]] <span class="edad">(a los {{#expr:{{#expr: {{#time: U |{{{Muerte|}}}}} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}}}}}} / 31536000 round 1}} años)</span>
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacionalidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Nacionalidad
{{!}} [[Nacionalidad::{{{Nacionalidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Localidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Localidad
{{!}} [[Localidad::{{{Localidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Seudónimo(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Seudónimo(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Seudónimo(s)|}}}|,|x|[[Seudónimo(s)::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Información artística
{{!}}-
{{#if:{{{Género(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Género(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Género(s)|}}}|,|x|[[Género(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{fin de actividad|}}}||{{#css:.hasta {display:none;} }}}}
{{#if:{{{inicio de actividad|}}}|
!valign="top" {{!}} Período de actividad
{{!}} Desde [[Período de actividad::{{{inicio de actividad|}}}]]<span class="hasta"> hasta </span>[[Período de actividad::{{{fin de actividad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instrumento(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Instrumento(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Instrumento(s)|}}}|,|x|[[Instrumento(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Otras ocupaciones|}}}|
!valign="top" {{!}} Otras ocupaciones
{{!}} {{#arraymap:{{{Otras ocupaciones|}}}|,|x|[[Otras ocupaciones::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Discográfica(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Discográfica(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Discográfica(s)|}}}|,|x|[[Discográfica(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Premios|}}}|
!valign="top" {{!}} Premios
{{!}} {{#arraymap:{{{Premios|}}}|,|x|[[Premios::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Artistas relacionados|}}}|
!valign="top" {{!}} Artistas relacionados
{{!}} {{#arraymap:{{{Artistas relacionados|}}}|,|x|[[Artistas relacionados::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Enlaces web
{{!}}-
{{#if:{{{Web|}}}|
!valign="top" {{!}} Web
{{!}} [[Web::{{{Web|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Facebook|}}}|
!valign="top" {{!}} Facebook
{{!}} [[Facebook::{{{Facebook|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Twitter|}}}|
!valign="top" {{!}} Twitter
{{!}} [[Twitter::{{{Twitter|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Tuenti|}}}|
!valign="top" {{!}} Tuenti
{{!}} [[Tuenti::{{{Tuenti|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instagram|}}}|
!valign="top" {{!}} Instagram
{{!}} [[Instagram::{{{Instagram|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Myspace|}}}|
!valign="top" {{!}} Myspace
{{!}} [[ Myspace::{{{ Myspace|}}}]]
}}
{{!}}}
[[Categoría:Compositores]]
[[Categoría:Músicos]]
| {{Mas idiomas}}
}}
</includeonly>
Este es la plantilla 'Compositores'. Debe ser llamada en el siguiente formato:
<pre>
{{Compositores
|Foto=
|Nombre real=
|Nacimiento=
|Nacionalidad=
|Localidad=
|Seudónimo(s)=
|Género(s)=
|Período de actividad=
|Instrumento(s)=
|Otras ocupaciones=
|Discográfica(s)=
|Premios=
|Artistas relacionados=
|Web=
|Facebook=
|Twitter=
|Tuenti=
|Instagram=
|Myspace=
|Terminada=
}}
</pre>
Editar la página para ver el texto de la plantilla.
<br /><br /><br /><br /><span style="color:red; font-size:80%">Copyright mermelado (2015)</span>
[[Categoría:Plantillas]]
</noinclude>
<includeonly><languages/>
{{#switch:{{SUBPAGENAME}}
|en= <!-- Incio plantilla en inglés -->
{{#ifeq:{{{Terminada|}}}|No|{{Terminar}}}}
{{{!}} style="width: 22.7em; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;"
! class="cabecera compositor" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}<big>{{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} | 1 }}</big>
{{!}}-
{{#if:{{{Foto|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Archivo::Archivo:{{{Foto|}}}|class=fotocabecera]]
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}General data
{{!}}-
{{#if:{{{Nombre real|}}}|
!valign="top" {{!}} Real name
{{!}} [[Nombre real::{{{Nombre real|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacimiento|}}}|
!valign="top" {{!}} Birth
{{!}} [[Nacimiento::{{#time:d F Y|{{{Nacimiento|}}}}}]] {{#if:{{{Muerte|}}}|<span class="edad">(would have {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} years old)</span> |<span class="edad">(have {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} years old)</span>}}
{{!}}- }}}
{{#if:{{{Muerte|}}}|
!valign="top" {{!}} Death
{{!}} [[Muerte::{{#time:d F Y|{{{Muerte|}}}}}]] <span class="edad">(at age {{#expr:{{#expr: {{#time: U |{{{Muerte|}}}}} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}}}}}} / 31536000 round 1}})</span>
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacionalidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Nationality
{{!}} [[Nacionalidad::{{{Nacionalidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Localidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Place
{{!}} [[Localidad::{{{Localidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Pseudónimo(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Pseudonym(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Pseudónimo(s)|}}}|,|x|[[Pseudónimo(s)::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Artistic information
{{!}}-
{{#if:{{{Género(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Genre(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Género(s)|}}}|,|x|[[Género(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{fin de actividad|}}}||{{#css:.hasta {display:none;} }}}}
{{#if:{{{inicio de actividad|}}}|
!valign="top" {{!}} Activity period
{{!}} From [[Período de actividad::{{{inicio de actividad|}}}]]<span class="hasta"> until </span>[[Período de actividad::{{{fin de actividad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instrumento(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Instrument(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Instrumento(s)|}}}|,|x|[[Instrumento(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Otras ocupaciones|}}}|
!valign="top" {{!}} Other occupations
{{!}} {{#arraymap:{{{Otras ocupaciones|}}}|,|x|[[Otras ocupaciones::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Discográfica(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Record label(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Discográfica(s)|}}}|,|x|[[Discográfica(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Premios|}}}|
!valign="top" {{!}} Awards
{{!}} {{#arraymap:{{{Premios|}}}|,|x|[[Premios::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Artistas relacionados|}}}|
!valign="top" {{!}} Related artists
{{!}} {{#arraymap:{{{Artistas relacionados|}}}|,|x|[[Artistas relacionados::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Web links
{{!}}-
{{#if:{{{Web|}}}|
!valign="top" {{!}} Web
{{!}} [[Web::{{{Web|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Facebook|}}}|
!valign="top" {{!}} Facebook
{{!}} [[Facebook::{{{Facebook|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Twitter|}}}|
!valign="top" {{!}} Twitter
{{!}} [[Twitter::{{{Twitter|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Tuenti|}}}|
!valign="top" {{!}} Tuenti
{{!}} [[Tuenti::{{{Tuenti|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instagram|}}}|
!valign="top" {{!}} Instagram
{{!}} [[Instagram::{{{Instagram|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Myspace|}}}|
!valign="top" {{!}} Myspace
{{!}} [[ Myspace::{{{ Myspace|}}}]]
}}
{{!}}}
[[Categoría:Composers]]
[[Categoría:Musicians]]
|fr= <!-- Incio plantilla en francés -->
{{#ifeq:{{{Terminada|}}}|No|{{Terminar}}}}
{{{!}} style="width: 22.7em; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;"
! class="cabecera compositor" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}<big>{{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} | 1 }}</big>
{{!}}-
{{#if:{{{Foto|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Archivo::Archivo:{{{Foto|}}}|class=fotocabecera]]
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Données générales
{{!}}-
{{#if:{{{Nombre real|}}}|
!valign="top" {{!}} Nom réel
{{!}} [[Nombre real::{{{Nombre real|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacimiento|}}}|
!valign="top" {{!}} Naissance
{{!}} [[Nacimiento::{{#time:d-m-Y|{{{Nacimiento|}}}}}]] {{#if:{{{Muerte|}}}|<span class="edad">(devrait avoir {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} anni)</span> |<span class="edad">(ans aujourd'hui {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} anni)</span>}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Muerte|}}}|
!valign="top" {{!}} Mort
{{!}} [[Muerte::{{#time:d-m-Y|{{{Muerte|}}}}}]] <span class="edad">(à {{#expr:{{#expr: {{#time: U |{{{Muerte|}}}}} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}}}}}} / 31536000 round 1}} ans)</span>
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacionalidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Nationalité
{{!}} [[Nacionalidad::{{{Nacionalidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Localidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Ville
{{!}} [[Localidad::{{{Localidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Pseudónimo(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Pseudonyme(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Pseudónimo(s)|}}}|,|x|[[Pseudónimo(s)::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Artistic information
{{!}}-
{{#if:{{{Género(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Genre(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Género(s)|}}}|,|x|[[Género(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{fin de actividad|}}}||{{#css:.hasta {display:none;} }}}}
{{#if:{{{inicio de actividad|}}}|
!valign="top" {{!}} Période d'activité
{{!}} de [[Período de actividad::{{{inicio de actividad|}}}]]<span class="hasta"> à </span>[[Período de actividad::{{{fin de actividad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instrumento(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Instrument(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Instrumento(s)|}}}|,|x|[[Instrumento(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Otras ocupaciones|}}}|
!valign="top" {{!}} Autres professions
{{!}} {{#arraymap:{{{Otras ocupaciones|}}}|,|x|[[Otras ocupaciones::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Discográfica(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Label de musique
{{!}} {{#arraymap:{{{Discográfica(s)|}}}|,|x|[[Discográfica(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Premios|}}}|
!valign="top" {{!}} Prix
{{!}} {{#arraymap:{{{Premios|}}}|,|x|[[Premios::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Artistas relacionados|}}}|
!valign="top" {{!}} Artistes liés
{{!}} {{#arraymap:{{{Artistas relacionados|}}}|,|x|[[Artistas relacionados::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Liens Web
{{!}}-
{{#if:{{{Web|}}}|
!valign="top" {{!}} Web
{{!}} [[Web::{{{Web|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Facebook|}}}|
!valign="top" {{!}} Facebook
{{!}} [[Facebook::{{{Facebook|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Twitter|}}}|
!valign="top" {{!}} Twitter
{{!}} [[Twitter::{{{Twitter|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Tuenti|}}}|
!valign="top" {{!}} Tuenti
{{!}} [[Tuenti::{{{Tuenti|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instagram|}}}|
!valign="top" {{!}} Instagram
{{!}} [[Instagram::{{{Instagram|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Myspace|}}}|
!valign="top" {{!}} Myspace
{{!}} [[ Myspace::{{{ Myspace|}}}]]
}}
{{!}}}
[[Categoría:Compositeurs]]
[[Categoría:Musiciens]]
|it= <!-- Incio plantilla en italiano -->
{{#ifeq:{{{Terminada|}}}|No|{{Terminar}}}}
{{{!}} style="width: 22.7em; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;"
! class="cabecera compositor" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}<big>{{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} | 1 }}</big>
{{!}}-
{{#if:{{{Foto|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Archivo::Archivo:{{{Foto|}}}|class=fotocabecera]]
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Informazioni generali
{{!}}-
{{#if:{{{Nombre real|}}}|
!valign="top" {{!}} Nome reale
{{!}} [[Nombre real::{{{Nombre real|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacimiento|}}}|
!valign="top" {{!}} Nascita
{{!}} [[Nacimiento::{{#time:d-m-Y|{{{Nacimiento|}}}}}]] {{#if:{{{Muerte|}}}|<span class="edad">(ora sarebbe {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} anni)</span> |<span class="edad">(ha {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} anni)</span>}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Muerte|}}}|
!valign="top" {{!}} Morte
{{!}} [[Muerte::{{#time:d-m-Y|{{{Muerte|}}}}}]] <span class="edad">(all'età di {{#expr:{{#expr: {{#time: U |{{{Muerte|}}}}} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}}}}}} / 31536000 round 1}} anni)</span>
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacionalidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Nazionalità
{{!}} [[Nacionalidad::{{{Nacionalidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Localidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Città
{{!}} [[Localidad::{{{Localidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Pseudónimo(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} pseudonimo/i
{{!}} {{#arraymap:{{{Pseudónimo(s)|}}}|,|x|[[Pseudónimo(s)::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Información artística
{{!}}-
{{#if:{{{Género(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Genere/i
{{!}} {{#arraymap:{{{Género(s)|}}}|,|x|[[Género(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{fin de actividad|}}}||{{#css:.hasta {display:none;} }}}}
{{#if:{{{inicio de actividad|}}}|
!valign="top" {{!}} Anni attivi
{{!}} Dal anno [[Período de actividad::{{{inicio de actividad|}}}]]<span class="hasta"> al anno </span>[[Período de actividad::{{{fin de actividad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instrumento(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Strumento/i
{{!}} {{#arraymap:{{{Instrumento(s)|}}}|,|x|[[Instrumento(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Otras ocupaciones|}}}|
!valign="top" {{!}} Altre occupazioni
{{!}} {{#arraymap:{{{Otras ocupaciones|}}}|,|x|[[Otras ocupaciones::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Discográfica(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Discografiche/i
{{!}} {{#arraymap:{{{Discográfica(s)|}}}|,|x|[[Discográfica(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Premios|}}}|
!valign="top" {{!}} Premi
{{!}} {{#arraymap:{{{Premios|}}}|,|x|[[Premios::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Artistas relacionados|}}}|
!valign="top" {{!}} Artisti collegati
{{!}} {{#arraymap:{{{Artistas relacionados|}}}|,|x|[[Artistas relacionados::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Web links
{{!}}-
{{#if:{{{Web|}}}|
!valign="top" {{!}} Web
{{!}} [[Web::{{{Web|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Facebook|}}}|
!valign="top" {{!}} Facebook
{{!}} [[Facebook::{{{Facebook|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Twitter|}}}|
!valign="top" {{!}} Twitter
{{!}} [[Twitter::{{{Twitter|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Tuenti|}}}|
!valign="top" {{!}} Tuenti
{{!}} [[Tuenti::{{{Tuenti|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instagram|}}}|
!valign="top" {{!}} Instagram
{{!}} [[Instagram::{{{Instagram|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Myspace|}}}|
!valign="top" {{!}} Myspace
{{!}} [[ Myspace::{{{ Myspace|}}}]]
}}
{{!}}}
[[Categoría:Compositori]]
[[Categoría:Musicisti]]
|de= <!-- Incio plantilla en alemán -->
{{#ifeq:{{{Terminada|}}}|No|{{Terminar}}}}
{{{!}} style="width: 22.7em; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;"
! class="cabecera compositor" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}<big>{{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} | 1 }}</big>
{{!}}-
{{#if:{{{Foto|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Archivo::Archivo:{{{Foto|}}}|class=fotocabecera]]
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Allgemeine Informationen
{{!}}-
{{#if:{{{Nombre real|}}}|
!valign="top" {{!}} Richtiger Name
{{!}} [[Nombre real::{{{Nombre real|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacimiento|}}}|
!valign="top" {{!}} Geburt
{{!}} [[Nacimiento::{{#time:d-m-Y|{{{Nacimiento|}}}}}]] {{#if:{{{Muerte|}}}|<span class="edad">(jetzt hat sie {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} jahre)</span> |<span class="edad">(ist {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} jahre)</span>}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Muerte|}}}|
!valign="top" {{!}} Tod
{{!}} [[Muerte::{{#time:d-m-Y|{{{Muerte|}}}}}]] <span class="edad">(im Alter von {{#expr:{{#expr: {{#time: U |{{{Muerte|}}}}} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}}}}}} / 31536000 round 1}})</span>
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacionalidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Nationalität
{{!}} [[Nacionalidad::{{{Nacionalidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Localidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Stadt
{{!}} [[Localidad::{{{Localidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Seudónimo(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Pseudonym(e)
{{!}} {{#arraymap:{{{Seudónimo(s)|}}}|,|x|[[Seudónimo(s)::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Künstlerische Informationen
{{!}}-
{{#if:{{{Género(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Genre(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Género(s)|}}}|,|x|[[Género(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{fin de actividad|}}}||{{#css:.hasta {display:none;} }}}}
{{#if:{{{inicio de actividad|}}}|
!valign="top" {{!}} Jahren aktiv
{{!}} Von [[Período de actividad::{{{inicio de actividad|}}}]]<span class="hasta"> bis </span>[[Período de actividad::{{{fin de actividad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instrumento(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Musikinstrumente
{{!}} {{#arraymap:{{{Instrumento(s)|}}}|,|x|[[Instrumento(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Otras ocupaciones|}}}|
!valign="top" {{!}} Sonstige Berufe
{{!}} {{#arraymap:{{{Otras ocupaciones|}}}|,|x|[[Otras ocupaciones::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Discográfica(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Herausgeber
{{!}} {{#arraymap:{{{Discográfica(s)|}}}|,|x|[[Discográfica(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Premios|}}}|
!valign="top" {{!}} Preis
{{!}} {{#arraymap:{{{Premios|}}}|,|x|[[Premios::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Artistas relacionados|}}}|
!valign="top" {{!}} Künstler mit Bezug
{{!}} {{#arraymap:{{{Artistas relacionados|}}}|,|x|[[Artistas relacionados::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Weblinks
{{!}}-
{{#if:{{{Web|}}}|
!valign="top" {{!}} Web
{{!}} [[Web::{{{Web|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Facebook|}}}|
!valign="top" {{!}} Facebook
{{!}} [[Facebook::{{{Facebook|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Twitter|}}}|
!valign="top" {{!}} Twitter
{{!}} [[Twitter::{{{Twitter|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Tuenti|}}}|
!valign="top" {{!}} Tuenti
{{!}} [[Tuenti::{{{Tuenti|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instagram|}}}|
!valign="top" {{!}} Instagram
{{!}} [[Instagram::{{{Instagram|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Myspace|}}}|
!valign="top" {{!}} Myspace
{{!}} [[ Myspace::{{{ Myspace|}}}]]
}}
{{!}}}
[[Categoría:Komponisten]]
[[Categoría:Musiker]]
|{{BASEPAGENAME}}= <!-- Incio plantilla en español -->
{{#ifeq:{{{Terminada|}}}|No|{{Terminar}}}}
{{{!}} style="width: 22.7em; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;"
! class="cabecera compositor" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}<big>{{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} | 1 }}</big>
{{!}}-
{{#if:{{{Foto|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Archivo::Archivo:{{{Foto|}}}|class=fotocabecera]]
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Datos generales
{{!}}-
{{#if:{{{Nombre real|}}}|
!valign="top" {{!}} Nombre real
{{!}} [[Nombre real::{{{Nombre real|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacimiento|}}}|
!valign="top" {{!}} Nacimiento
{{!}} [[Nacimiento::{{#time:d F Y|{{{Nacimiento|}}}}}]] {{#if:{{{Muerte|}}}|<span class="edad">(ahora tendría {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} años)</span> |<span class="edad">(tiene {{#expr:{{#expr: {{#time: U }} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}} }}}} / 31536000 round 1}} años)</span>}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Muerte|}}}|
!valign="top" {{!}} Muerte
{{!}} [[Muerte::{{#time:d F Y|{{{Muerte|}}}}}]] <span class="edad">(a los {{#expr:{{#expr: {{#time: U |{{{Muerte|}}}}} - {{#time: U |{{{Nacimiento|}}}}}}} / 31536000 round 1}} años)</span>
{{!}}- }}
{{#if:{{{Nacionalidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Nacionalidad
{{!}} [[Nacionalidad::{{{Nacionalidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Localidad|}}}|
!valign="top" {{!}} Localidad
{{!}} [[Localidad::{{{Localidad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Seudónimo(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Seudónimo(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Seudónimo(s)|}}}|,|x|[[Seudónimo(s)::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Información artística
{{!}}-
{{#if:{{{Género(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Género(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Género(s)|}}}|,|x|[[Género(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{fin de actividad|}}}||{{#css:.hasta {display:none;} }}}}
{{#if:{{{inicio de actividad|}}}|
!valign="top" {{!}} Período de actividad
{{!}} Desde [[Período de actividad::{{{inicio de actividad|}}}]]<span class="hasta"> hasta </span>[[Período de actividad::{{{fin de actividad|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instrumento(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Instrumento(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Instrumento(s)|}}}|,|x|[[Instrumento(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Otras ocupaciones|}}}|
!valign="top" {{!}} Otras ocupaciones
{{!}} {{#arraymap:{{{Otras ocupaciones|}}}|,|x|[[Otras ocupaciones::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Discográfica(s)|}}}|
!valign="top" {{!}} Discográfica(s)
{{!}} {{#arraymap:{{{Discográfica(s)|}}}|,|x|[[Discográfica(s)::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Premios|}}}|
!valign="top" {{!}} Premios
{{!}} {{#arraymap:{{{Premios|}}}|,|x|[[Premios::x]]}}
{{!}}- }}
{{#if:{{{Artistas relacionados|}}}|
!valign="top" {{!}} Artistas relacionados
{{!}} {{#arraymap:{{{Artistas relacionados|}}}|,|x|[[Artistas relacionados::x]]}}
{{!}}- }}
! class="sub-cabeceras" style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}Enlaces web
{{!}}-
{{#if:{{{Web|}}}|
!valign="top" {{!}} Web
{{!}} [[Web::{{{Web|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Facebook|}}}|
!valign="top" {{!}} Facebook
{{!}} [[Facebook::{{{Facebook|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Twitter|}}}|
!valign="top" {{!}} Twitter
{{!}} [[Twitter::{{{Twitter|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Tuenti|}}}|
!valign="top" {{!}} Tuenti
{{!}} [[Tuenti::{{{Tuenti|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Instagram|}}}|
!valign="top" {{!}} Instagram
{{!}} [[Instagram::{{{Instagram|}}}]]
{{!}}- }}
{{#if:{{{Myspace|}}}|
!valign="top" {{!}} Myspace
{{!}} [[ Myspace::{{{ Myspace|}}}]]
}}
{{!}}}
[[Categoría:Compositores]]
[[Categoría:Músicos]]
| {{Mas idiomas}}
}}
</includeonly>
